Présentation

Françoise Lewalle est diplômée en droit de l’université de Liège et prêta serment en octobre 1991. Après plus de 15 ans de pratique comme avocat en droit commercial et droit du travail, elle a été nommée juge au tribunal de l’entreprise de Bruxelles en 2007 où elle rendit des jugements dans les différentes matières du droit commercial : propriété intellectuelle, assurances et banques, vente internationale de marchandises, construction, franchise, distribution, responsabilité. 

Elle partit en Asie en 2011 et suivit une formation en arbitrage international à l’université de Singapour (2013) ainsi qu’une formation en médiation internationale (Certificate of Associate Mediator in Strategic Conflict Management, 2014-2015). Elle travailla de 2011 à 2014 comme juriste à la chambre d’arbitrage de Singapour (Singapore International Arbitration Chamber (SIAC)), supervisant les procédures sous les règles UNCITRAL ou du SIAC et relisant les sentences arbitrales. Françoise a travaillé à la création du centre de médiation international (Singapore International Mediation Chamber (SIMC)), rédigeant les règles de médiation et le protocole Arb-Med-Arb. Elle a assisté les avocats et les parties souhaitant entreprendre une médiation et réalisé de nombreux workshops sur l’intérêt de la médiation auprès des cabinets d’avocats de Singapour.

Elle a poursuivi sa carrière comme avocate en Corée du sud, où elle collabora plus de 5 ans avec Kim & Chang, l’un des cabinets d’affaires les plus renommés de Seoul. Elle a traité des dossiers en matière commerciale et sociale ainsi qu’en arbitrage et en médiation pour les entreprises internationales en relations d’affaires avec la Corée et les sociétés coréennes installées en France ou en Belgique. Elle est intervenue dans de nombreuses conférences internationales sur la médiation dans l’UE et la Convention de Singapour sur la Médiation.

Réinstallée en Belgique en 2021 et souhaitant pratiquer la médiation, Françoise suivit la formation inter-universitaire de 2 ans des universités St Louis, UCL et Namur. Elle est médiatrice indépendante certifiée en matières civiles, commerciales et sociales en Belgique et au Luxembourg. Elle est associée chez Alterys à Bruxelles, un cabinet d’avocats multidisciplinaire axant sa pratique sur la médiation.  Elle pratique la médiation sur une base régulière comme médiatrice et co-médiatrice dans des matières telles que les conflits d’actionnaires, le droit des contrats d’entreprise, le droit de la construction, le droit de la concurrence, le droit associatif. Elle organise des séminaires et des ateliers sur la médiation en français et anglais à l’intention des fonctionnaires internationaux, des juristes d’entreprise et des avocats en collaboration avec BMediation, dont elle est membre.

Françoise est également Fellow Arbitrator du Charter Institute of Arbitration (FCIarb) et enseigne les MARCs et l’arbitrage aux avocats stagiaires du Barreau de Bruxelles dans le cadre du CAPA.

Expérience

 Médiatrice agréée en matières civiles, commerciales et sociales (BE – LU)

• Associée du cabinet Alterys, Bruxelles, Belgique (présent)
• Foreign Lawyer, Kim & Chang, Seoul, Korea (2016-2021)
• Director of Mediation Cases, Singapore International Mediation Centre (SIMC), Singapour (2014-2015)
• Counsel, Singapore International Arbitration Centre (SIAC), Singapour (2011-2014)
• Juge, Tribunal de Commerce de Bruxelles, Belgique (2007-2011)
• Avocate / Avocate associée Delporte- Dugardyn de Thier & Lefebvre, Belgique (2000-2006)
• Avocate, Lewalle & Denoiseux, Belgium (1994-1997)
• Avocate stagiaire/ collaboratrice, Herbiet & Drion, Belgium (1991-1997

Education

• Université St Louis, Bruxelles (Certificat interuniversitaire en médiation de base 2021-2022 et Certificat interuniversitaire en médiation civile, commerciale et sociale, 2022-2023)
• National University of Singapore (Graduate Certificate in International Arbitration, 2013)
• Università di Ferrara, Facultà di Giurisprudenza (Programme Erasmus, 1991)
• Université de Liège, Faculté de Droit (Master en droit, 1991)

Langues

Français
Anglais
Italian
Néerlandais (niveau B1)

**

Bio

Françoise Lewalle holds a master’s degree in law of the Université de Liège and took the oath at the Bar in October 1991. After more than 15 years as advisor and litigator for commercial and labour law cases, she was appointed as a judge at the Brussels Commercial Court in 2007 and decided cases under various branches of business law: IP disputes, insurance and bank transactions, international contracts for the sale of goods, franchise agreements, competition and liability. 

When she moved to Asia, Françoise completed a training in international arbitration (Graduate Certificate in International Arbitration from the National University of Singapore, 2013) and in international commercial mediation (Certificate of Associate Mediator in Strategic Conflict Management, 2014-2015). She worked as legal counsel for 4 years in Singapore with the Singapore International Arbitration Chamber (SIAC), supervising the arbitral cases under UNCITRAL and SIAC Rules and scrutinizing the awards. She was actively involved in the setting up of the Singapore International Mediation Chamber (SIMC), writing the Mediation Rules and the Arb-Med-Arb Protocol. She assisted the lawyers and their clients to put the mediation procedure in place and ran various workshops on mediation for international law firms in Singapore.

Pursuing her career as a lawyer in South Korea, she collaborated more than 5 years with Kim & Chang, one of the most prestigious business law firms in Seoul, assisting international and Korean clients on commercial and labour law issues as well as in arbitration and mediation. She participated as a speaker in numerous international conferences on international mediation and the Singapore Convention on Mediation.

After she settled back in Belgium in 2021, wishing to practice mediation, she completed the 2-year inter-university program on mediation of the universities St Louis, UCL and Namur and is an independent certified mediator in civil, commercial and social matters in Belgium and Luxembourg. She is a partner at Alterys, a business law firm in Brussels with strong expertise in mediation. She mediates and co-mediates construction, competition law, international contracts and associative law disputes. She organises seminars and workshops for international civil servants, general counsel and lawyers together with BMediation.

Françoise is also a Fellow Arbitrator of the Charter Institute of Arbitration (FCIarb) and teaches alternative dispute resolution (ADR) and arbitration to young lawyers as part of their entrance bar exam (CAPA) at the Brussels Bar.

Experience

• Accredited Mediator in civil, commercial and labour matters, Partner, Alterys, Brussels, Belgium (current)
• Foreign Lawyer, Kim & Chang, Seoul, Korea (2016-2021)
• Director of Mediation Cases, Singapore International Mediation Centre, Singapore (2014-2015)
• Counsel, Singapore International Arbitration Centre, Singapore (2011-2014)
• Career Judge, Tribunal de Commerce de Bruxelles, Belgium (2007-2011)
• Senior Associate/ Partner, Delporte Dugardyn de Thier & Lefebvre, Belgium (2000-2006)
• Junior Associate, Herbiet & Drion, Belgium (1994-1997)
• Attorney, Lewalle & Denoiseux, Belgium (1991-1997)

Education

• Université St Louis, Brussels (Certificat interuniversitaire en médiation de base 2021-2022 et Certificat interuniversitaire en médiation civile, commerciale et sociale, 2022-2023)
• National University Singapore (International Arbitration, 2013)
• Universita di Ferrara, Faculta di Giurisprudenza (Exchange student under the Erasmus Program, 1991)
• Université de Liège, Faculté de Droit (Master in Law, 1991)

Languages

French (mother language)

English (fluent)

Italian (fluent)

Netherlands (working knowledge)